Р12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф Рабле. - Ленинград : Детская литература, 1987. - 191 с. - 1.00 р., 5.00 р., 10.00 р., 8.00 р. Рубрики: Проза зарубежная ~Экземпляры всего: 4 Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23 (1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (2) Свободны: Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23(1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(2) |
Р12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман в обработке для детей / Ф. Рабле. Путешествия Лемюэля Гулливера : роман / Д. Свифт. Приключения барона Мюнхгаузена : рассказы в пересказе для детей / Р. Э. Распэ ; Ф. Рабле. - Москва : Детская литература, 1994. - 686 с. : ил. + 6 л. ил. - (Библиотека мировой литературы для детей). - ISBN 5-08-002592-1 : 30 р., 10.00 р., 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Свифт, Джонатан; Распэ, Рудольф Эрих ~Экземпляры всего: 3 Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66 (1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (1) Свободны: Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66(1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман в обработке для детей / Ф. Рабле. Путешествия Лемюэля Гулливера : роман / Д. Свифт. Приключения барона Мюнхаузена : рассказы: в пересказе для детей: пер. с фр. / Р. Э. Распе ; Ф. Рабле ; авт. предисл. В. С. Муравьев ; худож. Б. А. Диодоров. - Москва : Детская литература, 1984. - 686 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т.35). - (в пер.) : 2.20 р., 10.00 р., 10 р. Рубрики: Проза зарубежная Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Свифт, Джонатан; Распе, Рудольф Эрих; Муравьев, В. С. \авт. предисл.\; Диодоров, Б. \худож.\ ~Экземпляры всего: 8 Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66 (1), Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34 (1), Библиотека им. Н. С. Лескова, ул. Боровая партия, 13 (пос.Кирова), т. 334-40-20 (1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (1), ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Школьный абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02 (1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (3) Свободны: Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66(1), Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34(1), Библиотека им. Н. С. Лескова, ул. Боровая партия, 13 (пос.Кирова), т. 334-40-20(1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(1), ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Школьный абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02(1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(3) |
Р12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. М. Любимов ; худож. Д. Орешников. - Москва : Правда, 1991. - 766 с. : ил. - (Библиотека юмора и сатиры). - ISBN 5-253-00373-8 : 10.00 р., 25.00 р., 15.00 р., 10.00 р., 20.00 р., 5.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер. с фр.\; Орешников, Д. \худож.\ ~Экземпляры всего: 8 ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02 (1), Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57 (1), Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66 (1), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23 (1), Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34 (1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (2), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (1) Свободны: ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02(1), Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57(1), Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66(1), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23(1), Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34(1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(2), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(1) |
Р12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле. Приключения Мюнхаузена / Р. Э. Распэ. Приключения капитана Врунгеля / А. С. Некрасов ; Ф. Рабле. - Новосибирск : Наука, 1993. - 423 с. : ил. - ISBN 5-02-030725-4 (в пер.) : 10.00 р., 3000.00 р., 10.00 р., 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Проза отечественная Доп.точки доступа: Распэ, Рудольф Эрих; Некрасов, Андрей Сергеевич ~Экземпляры всего: 5 Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66 (1), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23 (2), Библиотека им. Н. С. Лескова, ул. Боровая партия, 13 (пос.Кирова), т. 334-40-20 (1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (1) Свободны: Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66(1), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23(2), Библиотека им. Н. С. Лескова, ул. Боровая партия, 13 (пос.Кирова), т. 334-40-20(1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. М. Любимов ; авт. вступ. ст. А. Дживилегов ; худож. Г. Доре. - Москва : Правда, 1981. - 560 с. : ил., портр. + 4 л. ил. - 4.40 р., 5.00 р., 6.00 р., 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер. с фр.\; Дживилегов, А. \авт. вступ. ст.\; Доре, Г. \худож.\ ~Экземпляры всего: 8 ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02 (1), Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66 (1), Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57 (1), Библиотека им. Н. С. Лескова, ул. Боровая партия, 13 (пос.Кирова), т. 334-40-20 (1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (2), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (2) Свободны: ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02(1), Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66(1), Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57(1), Библиотека им. Н. С. Лескова, ул. Боровая партия, 13 (пос.Кирова), т. 334-40-20(1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(2), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(2) |
Р12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; пер. с фр. Л. Л. Яхнин ; худож. Е. Соколов. - Москва : Махаон, 2011. - 94 с. : ил. - (Золотая коллекция детства). - ISBN 978-5-389-01969-0 : 169.32 р. Рубрики: Проза зарубежная Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович \пер. с фр.\; Соколов, Евгений \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (1) Свободны: Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; обр. для детей Н. Заболоцкий ; худож. Г. Доре. - Ленинград : Детская литература, 1985. - 191 с. : ил. - (Библиотечная серия). - 0.80 р., 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Заболоцкий, Н. \обр. для детей.\; Доре, Гюстав \худож.\ ~Экземпляры всего: 18 Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66 (2), Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57 (2), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23 (5), Библиотека им. Н. С. Лескова, ул. Боровая партия, 13 (пос.Кирова), т. 334-40-20 (2), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (2), ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Школьный абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02 (3), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (2) Свободны: Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66(2), Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57(2), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23(5), Библиотека им. Н. С. Лескова, ул. Боровая партия, 13 (пос.Кирова), т. 334-40-20(2), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(2), ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Школьный абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02(3), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(2) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / Ф. Рабле ; пер. с фр. В. Пяст ; худож. Г. Доре. - Пермь : Пермская книга, 1993. - 543 с. : ил. - ISBN 5-7625-0335-6 : 20.00 р., 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Пяст, В. \пер. с фр.\; Доре, Гюстав \худож.\ ~Экземпляры всего: 2 Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57 (1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24 (1) Свободны: Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57(1), Библиотека им. А. Л. Барто, ул. Ветлужская, 28а, т. 345-03-24(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : [роман] / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. М. Любимов ; авт. вступ. ст. А. К. Дживелегов. - Москва : Художественная литература, 1973. - 783 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 35. Серия первая, Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков). - (в пер.) : 2.39 р., 30.00 р., 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер. с фр.\; Дживелегов, А. \авт. вступ. ст.\ ~Экземпляры всего: 5 Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66 (1), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23 (1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (1), ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02 (2) Свободны: Библиотека им. С. Т. Аксакова, ул. Экваторная, 5, т. 335-96-66(1), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23(1), Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(1), ЦРБ им. М. В. Ломоносова (Абонемент), ул. Софийская, 2, т. 326-04-02(2) |
Р12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : повесть: пер с фр. / Ф. Рабле ; обр. для детей Н. Заболоцкий. - Санкт-Петербург : Советский писатель, 1993. - 415 с. : ил. - ISBN 5-265-01615-5 (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Заболоцкий, Н. \обр. для детей.\ ~Экземпляры всего: 2 Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57 (1), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23 (1) Свободны: Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57(1), Библиотека им. М. А. Лаврентьева, ул. Золотодолинская, 25, т. 330-18-23(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / Ф. Рабле ; обраб. с фр. для детей Н. Заболоцкий ; худож. Г. Доре. - Москва : Детская литература, 2001. - 283 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-08-003984-1 : 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Заболоцкий, Н. \обр. для детей.\; Доре, Гюстав \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (1) Свободны: Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. Любимов ; худож. Г. Доре. - Москва : Рипол классик, 2003. - 815 с. : ил. - (Бессмертная библиотека). - ISBN 5-7905-1735-8 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер. с фр.\; Доре, Гюстав \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57 (1) Свободны: Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; пер. Н. Любимов, авт. вступ. ст., авт. коммент. С. Артамонов, авт. коммент. С. Маркиш, худож. А. Дюбу. - Москва : Художественная литература, 1966. - 803 с. - (в пер.) : 1.79 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер. с фр.\; Артамонов, С. \авт. вступ. ст., авт. коммент.\; Маркиш, С. \авт. коммент.\; Дюбу, А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57 (1) Свободны: Библиотека им. М. А. Шолохова, ул. Мусы Джалиля, 5, т. 332-13-57(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Подвиги и приключения великана Гаргантюа и его сына Пантагрюэля : повесть-сказка / Ф. Рабле ; пересказ Л. Яхнин ; худож. Е. Соколов. - Москва : Дрофа, 2002. - 94 с. : цв.ил. - ISBN 5-7107-3894-8 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид \пересказ.\; Соколов, Евгений \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34 (1) Свободны: Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; худож. Г. Доре ; обраб. Н. Заболоцкий. - Москва : Книжный сад, 1992. - 254 с. : ил. - ISBN 5-85717-020-6 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Доре, Гюстав \худож.\; Заболоцкий, Н. \обр. для детей.\ ~Экземпляры всего: 1 Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34 (1) Свободны: Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф. Рабле ; пер. с фр. Н. А. Заболоцкий. - Москва : Эксмо, 2011. - 286 с. - (Классика в школе). - ISBN 978-5-699-53259-9 (в пер.) : 136.00 р. Рубрики: Детская литература--Зарубежная Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич \пер. с фр.\ ~Экземпляры всего: 1 Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34 (1) Свободны: Библиотека им. Ю. Д. Дмитриева, Бульвар Молодежи, 16, т. 332-27-34(1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Ф Рабле ; пер. с фр. Н. Любимов ; авт. примеч. С. Артамонов ; худож.: Л. Камалов, С. Куценков. - Владивосток : Дальневосточное книжное издательство, 1988. - 720 с. : ил. - 21.00 р. Рубрики: Проза зарубежная Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер. с фр.\; Артамонов, С. \авт. примеч.\; Камалов, Л. \худож.\; Куценков, С. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69 (1) Свободны: Библиотека им. М. М. Зощенко, ул. Тружеников, 16а, т. 306-64-69(1) |